FAQ  •  Szukaj  •  Użytkownicy  •  Grupy •  Galerie   •  Rejestracja  •  Profil  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  •  Zaloguj
 
 
Znaleziono 14 wyników
Autor Wiadomość
Temat: Sun is rising, in the middle of midnight - MS TŁUMACZENIE!
effien

Odpowiedzi: 734
Wyświetleń: 148710

PostForum: Stephenie Meyer   Wysłany: Śro 15:56, 27 Sie 2008   Temat: Sun is rising, in the middle of midnight - MS TŁUMACZENIE!
A więc....
Przepraszam... :)

Dziękuje w takim razie wszystkim osobom, które tłumacza MS i BD :D

Jesteście kochane (jeśli są także przedstawiciele płci męskiej - jesteście kochani)
Temat: Sun is rising, in the middle of midnight - MS TŁUMACZENIE!
effien

Odpowiedzi: 734
Wyświetleń: 148710

PostForum: Stephenie Meyer   Wysłany: Śro 15:49, 27 Sie 2008   Temat: Sun is rising, in the middle of midnight - MS TŁUMACZENIE!
Będę kolejną osobą, która powie: super, że podjęłaś się tłumaczenie:d Nawet nie wiesz jakie to ważne dla nas, którzy nie znamy angielskiego, albo znamy zbyt słabo, by tłumaczyć indywidualnie... :D
...
Temat: Sun is rising, in the middle of midnight - MS TŁUMACZENIE!
effien

Odpowiedzi: 734
Wyświetleń: 148710

PostForum: Stephenie Meyer   Wysłany: Pon 17:47, 25 Sie 2008   Temat: Sun is rising, in the middle of midnight - MS TŁUMACZENIE!
Dzięki:D

Nie zauważyłam tego Wink
Temat: Sun is rising, in the middle of midnight - MS TŁUMACZENIE!
effien

Odpowiedzi: 734
Wyświetleń: 148710

PostForum: Stephenie Meyer   Wysłany: Pon 17:39, 25 Sie 2008   Temat: Sun is rising, in the middle of midnight - MS TŁUMACZENIE!
Jak mam na to wejść?? Bo pokazuje mi się ta ramka, a nie wiem o co chodzi.... :(
Temat: WYWIADY/ARTYKUŁY - Komentarze.
effien

Odpowiedzi: 55
Wyświetleń: 8160

PostForum: Twilight   Wysłany: Pią 10:13, 01 Sie 2008   Temat: WYWIADY/ARTYKUŁY - Komentarze.
On ma 46, a ja 37..
Kurczaczek....ale jego wypowiedzi sprawiają, że od razu się śmieję......
Temat: WYWIADY/ARTYKUŁY - Komentarze.
effien

Odpowiedzi: 55
Wyświetleń: 8160

PostForum: Twilight   Wysłany: Śro 21:36, 30 Lip 2008   Temat: WYWIADY/ARTYKUŁY - Komentarze.
Świetny pomysł z tymi wywiadami. Gdyby nie to tłumaczenie za dużo bym nie wiedziała o "naturze" Roba. Facet wydaje się całkiem sympatyczny i, co najważniejsze, jak na razie woda sodowa mu ni ...
Temat: Klipy
effien

Odpowiedzi: 1058
Wyświetleń: 49824

PostForum: Twilight   Wysłany: Nie 19:38, 27 Lip 2008   Temat: Klipy
ooo... No to ja jadę do Hollywood;D

A tak na serio... No to i tak pewnie obejrzę ten film kilka razy ze względu na Roba...
Temat: Klipy
effien

Odpowiedzi: 1058
Wyświetleń: 49824

PostForum: Twilight   Wysłany: Nie 17:55, 27 Lip 2008   Temat: Klipy
No właśnie mi chodzi o to, że on je poprawiał i one jakies takie sztywne były....:D

A co do tego, że są razem.... no cóż... Właściwie wyjdę na jakąś jego zagorzałą fankę (a prawda jest taka, że na ...
Temat: Klipy
effien

Odpowiedzi: 1058
Wyświetleń: 49824

PostForum: Twilight   Wysłany: Nie 17:50, 27 Lip 2008   Temat: Klipy
Wrócę na chwilkę do wywiadu z Robem... Tak się zastanawiam ile ma żelu na włosach bo wydają się one strasznie sztywne... i jakieś mało naturalne Wink

Ale to taka moja mała refleksja....
Temat: Wampirze umiejętności
effien

Odpowiedzi: 449
Wyświetleń: 25083

PostForum: Ogólnie   Wysłany: Sob 17:50, 26 Lip 2008   Temat: Wampirze umiejętności
Ja wolę sterowanie emocjami... Jakoś chyba bym nie wytrzymała czytania w ludzkich myślach... Za bardzo bym się tym stresowała, za dużo bym wiedziała... To nie dla mnie... wolę życ w niewiedzy:D
Temat: Midnight Sun - Tłumaczenie
effien

Odpowiedzi: 289
Wyświetleń: 446973

PostForum: Stephenie Meyer   Wysłany: Pon 12:40, 21 Lip 2008   Temat: Midnight Sun - Tłumaczenie
Wiecie... może rzeczywiście "ciągnięcie powieści w nieskończoność" byłoby niewskazane z punktu widzenia krytyków, ale kogo oni tam obchodzą! Ja bym przeczytała kolejne 4, ba nawet 8 części c ...
Temat: Metoda Edwarda Cullena - jak poderwać dziewczynę?
effien

Odpowiedzi: 425
Wyświetleń: 39294

PostForum: Postacie   Wysłany: Pon 10:19, 21 Lip 2008   Temat: Metoda Edwarda Cullena - jak poderwać dziewczynę?
66. Nie bądź wytworem wyobraźni pani Meyer.

No właśnie.... I tu jest pies pogrzebany.......
Temat: Saga Twilight - ciekawostki
effien

Odpowiedzi: 189
Wyświetleń: 41967

PostForum: Ogólnie   Wysłany: Nie 19:05, 20 Lip 2008   Temat: Saga Twilight - ciekawostki
Czy tych pytań jest więcej? Czy masz zamiar je nadal tłumaczyć?? Błagam powiedz, że tak:D

Czy wy też uzależniłyście się od tej książki?? Ja teraz żyję treścią powieści! Ach.... No cóż:D

Czekam ...
Temat: Metoda Edwarda Cullena - jak poderwać dziewczynę?
effien

Odpowiedzi: 425
Wyświetleń: 39294

PostForum: Postacie   Wysłany: Nie 18:54, 20 Lip 2008   Temat: Metoda Edwarda Cullena - jak poderwać dziewczynę?
Och...... Takiego faceta to nigdy chyba nie będzie na ziemi....
A jeśli któraś z was takiego pozna... to niech się dowie, czy nie ma kilkuset braci bliźniaków:D

64. <może najlepiej> Bądź wam ...
 

 Skocz do:   


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
 
 
Regulamin