Eclipse Online

chciałem tylko powiedzieć, że biorę się za robienie napisów. zrobię ją na podstawie release'u Dark Innocence (http://www.movshare.net/video/4c2dae6858c55). gdy pojawią się lepsze wersje, wtedy będzie można zrobić synchro do tamtych wersji. napisy powinny być gotowe za 2-3 dni :) może uda mi się już na niedzielę, jeżeli się sprężę. :)

Chciałam tylko powiedzieć, że weszlam właśnie na ten link, ktory wczoraj tu podałam, czyli [link widoczny dla zalogowanych]
i jakieś czary mary Laughing

jak wczoraj było tu Eclipse z rosyjskim dubbingiem, tak teraz jest po angielsku i słychać jedynie głosy aktorów sagi.(no i oczywiście całkiem dobry obraz). Jest też już od samego początku, czyli od sceny z Riley'em. Dzięki Ci Boże Laughing

Czyli bez ściągania, od razu jak tylko wejdzie się w link można obejrzec cały film po angielsku. To tak na wszelki wypadek piszę, jakby ktoś chciał.
Ale torrenta też sobie ściągam, żeby film na dysku sobie leżał Wink

Czy ten torrent w 100% dobry? Bo nie chę marnować tyle czasu na zły film. Kompletny film, ze sceną z Rileyem na początku itd?

Sorki za lekki off-top, ale mam starego kompa i strasznie muli jak pobieram. :D

TwilightFan. napisał:

Czy ten torrent w 100% dobry? Bo nie chę marnować tyle czasu na zły film. Kompletny film, ze sceną z Rileyem na początku itd?

Sorki za lekki off-top, ale mam starego kompa i strasznie muli jak pobieram. :D

tak tak - to jest cały film ze sceną z Rileyem :) soł don't worry

cullens_fan napisał:

Chciałam tylko powiedzieć, że weszlam właśnie na ten link, ktory wczoraj tu podałam, czyli [link widoczny dla zalogowanych]
i jakieś czary mary Laughing

jak wczoraj było tu Eclipse z rosyjskim dubbingiem, tak teraz jest po angielsku i słychać jedynie głosy aktorów sagi.(no i oczywiście całkiem dobry obraz). Jest też już od samego początku, czyli od sceny z Riley'em. Dzięki Ci Boże Laughing

Czyli bez ściągania, od razu jak tylko wejdzie się w link można obejrzec cały film po angielsku. To tak na wszelki wypadek piszę, jakby ktoś chciał.
Ale torrenta też sobie ściągam, żeby film na dysku sobie leżał Wink

Dziękuję ślicznie za ten link:) widziałam Zaćmienie podczas wtorkowego maratonu i od tej pory marzę o jeszcze, a będę mogła wybrać się znów do kina dopiero w przyszłym tygodniu, więc stokrotne dzięki za uszczęśliwienie mej duszy:)) Uwielbiam trening Cullenów - zwłaszcza za Jaspera:) Jest bardzo, bardzo pociągający - chodzi jak żołnierz, dyryguje resztą, przygląda się im, ma poczucie humoru, a to, jak patrzą na siebie z Alice... ach.. team Jasper mi się kłania? Wink

telesync version:

[link widoczny dla zalogowanych]

Widziałam u góry jednego torrenta dodaje innego dosyć dobry
[link widoczny dla zalogowanych]
Z bdb stronki polecam..;p

Trzymajta, prosto z youtube'a. po hiszpańsku, ale zawsze. początek.
http://www.youtube.com/watch?v=BLVHqlI2BxQ

spoko wersja:
[link widoczny dla zalogowanych]
ONLINE

wrzuciłam na chomika swojego, jak ktoś woli tak ściągać Wink

[link widoczny dla zalogowanych]

wampiorkaczy mi się wydaje, czy Bella na Twojej animacji mówi " A pussy"??XD Ojś, przepraszam! Ona chyba mówi "I'm a virgin". Sorki. Niepewny

Dziękuję za ten temat! Objerzałam już w internecie w różnych wersjach.

[link widoczny dla zalogowanych]*c4*86MIENIE+*5bDVD*5d

[link widoczny dla zalogowanych]
Tu macie też do ściągnięcia i z rosyjskim dubbingiem no i ta po angielsku, jakby ktoś chciał.

przepraszam, że nie wklejam żadnego linka ale za to dopytuję się o napisy. Są już może, a może ktoś napisał?

[link widoczny dla zalogowanych]
Niewiem czy ten link już był czy nie

[link widoczny dla zalogowanych]

Jeżeli już było to przepraszam za powtórzenie(:

ann0018 napisał:

przepraszam, że nie wklejam żadnego linka ale za to dopytuję się o napisy. Są już może, a może ktoś napisał?

napisy są prawie gotowe. do przetłumaczenia zostało mi 15minut filmu :)

Widział ktoś już napisy?

Nutvis16 - jak je skończysz to daj znać na PW. :) Sama przetłumaczyłam pierwsze 15 minut filmu, ale to strasznie żmudna praca.

Tak jak obiecałem - zrobiłem napisy do Zaćmienia. Starałem się, by tłumaczenie było poprawne gramatyczne, w miarę składne i przejrzyste. Jeżeli wyłapiecie jakieś błędy - dajcie znać. Wtedy je poprawie i zaktualizuję napisy :) Oto link do pobrania :

[link widoczny dla zalogowanych]

Pasują do wersji THE TWILIGHT SAGA: ECLIPSE (TS.XVID.IMAGINE).avi - 1.39 GB

Miłego użytkowania :)