FAQ  •  Szukaj  •  Użytkownicy  •  Grupy •  Galerie   •  Rejestracja  •  Profil  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  •  Zaloguj
 
 
 Vampire Diaries / Pamiętniki Wampirów Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Napisz nowy tematTen temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Autor Wiadomość
Anahi
Dobry wampir



Dołączył: 06 Wrz 2008
Posty: 2046
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 150 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: wlkp.

PostWysłany: Pią 16:40, 18 Wrz 2009 Powrót do góry

Ja tez jestem juz po , powiem szczerze że coraz bardziej mi sie podoba . :D
Damon love , czy musze cos dodawać ? Laughing , no chyba tyle , że Stefan tak samo jak w książce wypada przy nim bladziutko . Elena . lubie ja , o wiele bardziej niż ksiązkową Elenę. Nie wiem czy juz mówiłam , ale bardzooo się cieszę z tego że w serialu elena nie ma młodszej siostry ,a brata-ćpuna .
Akcja cora zbardziej się rozkręca, pozostaje nam czekać do nastepnego piątku .


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Katie_Cat
Wilkołak



Dołączył: 08 Lut 2009
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 2/3
Skąd: Gdynia :D

PostWysłany: Pią 20:56, 18 Wrz 2009 Powrót do góry

oglądałam kawałek , ale przestałam , bo wkurzyło mnie to , jak bardzo zmienili postacie .
1 . Elena ? W książce blondynka , niebieskie oczy .
W filmie , brunetka brązowe oczy .
2 . Stefano ? W książce , kręcone włosy .
W filmie , proste i KRÓTKIE !
3 . Caroline ? W książce , brunetka o zielonych oczach .
W filmie , ta aktorka mogłaby grać Elene .

O reszcie nie wspomnę ...


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Annie.
Zły wampir



Dołączył: 11 Cze 2009
Posty: 311
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Hawaii.

PostWysłany: Pią 20:57, 18 Wrz 2009 Powrót do góry

podobnie jak Anahi, podoba mi się to coraz bardziej!
przeczytałam "Pamiętniki wampirów" i, szczerze powiedziawszy, cieszę się niezmiernie, że serial nie jest wierną kopią książki, bo byłby, delikatnie powiedziawszy, do tyłka.
Elena jest w serialu fajną, inteligentną, sympatyczną i, co najważniejsze, NORMALNĄ dziewczyną - nie jakąś szkolną seksi blond gwiazdką, zarozumiałą królową polującą na każdego faceta w szkole. totalnie mnie to odrzuciło. ledwie przebrnęłam przez pierwszą część. jestem w połowie drugiej i jest lepiej, nieco ciekawiej, ale i tak... książki nie polecam.

powracając do drugiego odcinka:
Damon, Damon, DAMON! jak ja go lubię, o rany. jego teksty są zabójcze.
Stefan [pozostanę przy tym, że to jest Stefan, nie Stefano. serial, a książka to jednak jest jakaś różnica.] mnie totalnie rozczulił pod koniec odcinka. jak się pocałowali i w ogóle, ach.

padłam przy tym, jak ciotka Jenna przeszukiwała pokój Jeremiego i w pewnym momencie powiedziała, że "musi naruszyć prywatność piętnastolatka".
wtf, Jeremy ma piętnaście lat?!
oł sziiiit. XDD

Caroline i Damon... mam nadzieję, że Caroline z tego wyjdzie.

wiecie, ten serial przypomina mi serial Moonlight? styl, w jakim jest zrobiony, tematyka, te piosenki w tle... jak usłyszałam piosenkę The Fray i One Republic, to aż się rozczuliłam, bo od razu przyszedł mi na myśl soundtrack Moonlighta. dla mnie bomba!


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Annie. dnia Pią 21:01, 18 Wrz 2009, w całości zmieniany 2 razy
Zobacz profil autora
Anahi
Dobry wampir



Dołączył: 06 Wrz 2008
Posty: 2046
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 150 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: wlkp.

PostWysłany: Pią 21:15, 18 Wrz 2009 Powrót do góry

Katie_Cat napisał:
oglądałam kawałek , ale przestałam , bo wkurzyło mnie to , jak bardzo zmienili postacie .
1 . Elena ? W książce blondynka , niebieskie oczy .
W filmie , brunetka brązowe oczy .
2 . Stefano ? W książce , kręcone włosy .
W filmie , proste i KRÓTKIE !
3 . Caroline ? W książce , brunetka o zielonych oczach .
W filmie , ta aktorka mogłaby grać Elene .

O reszcie nie wspomnę ...


Powiem tak , kiedy ogladałam wszystkie trailery w wakacje to też nie za bardzo widziało mi się to , że tak duzo szczegółów będzie zmienionych . Ale już mi to nie przeszkadza . Pomyślałam że nie będę skreślać tego serialu tylko dlatego że Elena nie jest blondynką , lub że Stefan nie ma kręconych włosów. Dla mnie ważne jest to , że chociaż postacie w serialu wyglądaja inaczej niż powinny wyglądać, to są o wiele lepsze , bardziej strawne niz ksiązkowe . Ksiązki dla mnie są straszne , serial jak do tej pory , bardzo dobry . :D


Promo następnego odcinka 01x03

http://www.youtube.com/watch?v=jWqpBUXCVkE


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Anahi dnia Pią 21:20, 18 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Free31
Zły wampir



Dołączył: 08 Maj 2009
Posty: 457
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 2/3
Skąd: Łódż

PostWysłany: Pią 23:08, 18 Wrz 2009 Powrót do góry

Coż... Rozkręca się :) W tym odcinku były nawet elementy horroru. Przyznaje, że parę razy się przestraszyłam. Chyba najbardziej, kiedy Elena była w domu Stefano i nagle wleciał kruk. Co prawda nie bylo w tym właściwie nic przerażającego, ale nie spodziewałam się tego i oglądałam ten fragment na luzie, więc aż podskoczyłam ze strachu, a może z zaskoczenia... Niestety wydaje mi się że muzyka tym razem była słabsza, choć może kiedy obejrzę jeszcze raz, wyłapię jakieś ciekawe kawałki. Jak na razie żaden utwór nie spodobał mi się tak jak Never Say Never-The Fray lub piosenka Placebo. Z niecierpliwością czekam na trzeci odcinek. Zapowiada się bardzo ciekawie.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Annie.
Zły wampir



Dołączył: 11 Cze 2009
Posty: 311
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Hawaii.

PostWysłany: Sob 13:14, 19 Wrz 2009 Powrót do góry

ha, a te wszystkie straszne momenty z zaskoczenia to, a jakżeby inaczej, sprawka Damona.
i to jest fajne, że nie ma ciągle takich czułych, miłych momentów, ale że też są takie... przerażające, jak te ataki na niewinnych ludzi. [przez wiadomo kogo. ^^]

a ta zapowiedź trzeciego odcinka... no nie, i teraz czekaj tu człowieku cały tydzień!
Elena w samym staniku, na łóżku, ze Stefanem... hmhmh. XDDD

zdjęcia z trzeciego odcinka "Friday Night Bites":

Image
Image
Image
Image

+ [link widoczny dla zalogowanych]
bardzo ładne zdjęcie promocyjne. XD


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Annie. dnia Sob 13:43, 19 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Susan
Administrator



Dołączył: 08 Sty 2009
Posty: 5872
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 732 razy
Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Sob 15:37, 19 Wrz 2009 Powrót do góry

Mi się odcinek bardzo podobał.
Scena z krukiem, a potem Damonem i Eleną - świetna. Tylko głupio tak wyszło jak Stefan wyprosił dziewczynę z domu :P wiem o co mu chodziło, ale ona poczuła się naprawdę dotknięta.
Żal mi Vicky. Biedny Damon ją tak nachodzi :P Choć... ja bym chyba nie narzekała na jej miejscu :D nie no żartuje. Współczuję dziewczynie. Ale chyba teraz da jej w końcu spokój. Scena w łazience była przerażająca. Na dachu też.
Nie cierpię p. Tannera - zupełnie jak w książce. Normalnie aż mnie coś zalewa jak go słyszę. Ciekawe czy skończy tak jak w książce.
Kolejna sprawa - aktor grający Matta jest okropny. Wkurza mnie. Jest drętwy i nie umie oddać charakteru postaci.
Współczuję bratu Eleny. Zależy mu na Vicky a ona nim tak pomiata... Raz on, raz Tyler. Niech sobie lepiej innej i fajniejszej dziewczyny poszuka.
Fajna była również scena w szpitalu, gdy Stefano trafił do pomieszczenia, gdzie było mnóstwo krwi :P
A Caroline jest taka głupiutka, że aż śmiać się chce :P końcowa scena - świetna :D


A oto dwie sceny z kolejnego odcinka:
http://www.youtube.com/watch?v=t-ALwfsnr_o&feature=player_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=C9JP4ycmqlA&feature=player_embedded


Kilka zdjęć z odcinka czwartego Family Ties
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image

I trochę innych fotek:
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image
Image


:)


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Katie_Cat
Wilkołak



Dołączył: 08 Lut 2009
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 2/3
Skąd: Gdynia :D

PostWysłany: Sob 15:50, 19 Wrz 2009 Powrót do góry

Anahi napisał:
Katie_Cat napisał:
oglądałam kawałek , ale przestałam , bo wkurzyło mnie to , jak bardzo zmienili postacie .
1 . Elena ? W książce blondynka , niebieskie oczy .
W filmie , brunetka brązowe oczy .
2 . Stefano ? W książce , kręcone włosy .
W filmie , proste i KRÓTKIE !
3 . Caroline ? W książce , brunetka o zielonych oczach .
W filmie , ta aktorka mogłaby grać Elene .

O reszcie nie wspomnę ...


Powiem tak , kiedy ogladałam wszystkie trailery w wakacje to też nie za bardzo widziało mi się to , że tak duzo szczegółów będzie zmienionych . Ale już mi to nie przeszkadza . Pomyślałam że nie będę skreślać tego serialu tylko dlatego że Elena nie jest blondynką , lub że Stefan nie ma kręconych włosów. Dla mnie ważne jest to , że chociaż postacie w serialu wyglądaja inaczej niż powinny wyglądać, to są o wiele lepsze , bardziej strawne niz ksiązkowe . Ksiązki dla mnie są straszne , serial jak do tej pory , bardzo dobry . :D


Promo następnego odcinka 01x03

http://www.youtube.com/watch?v=jWqpBUXCVkE


W sumie , spróbuję jeszcze raz ;P Wy ściągacie te odcinki czy są na YouTube ? oO To może obejrzę :P


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Anahi
Dobry wampir



Dołączył: 06 Wrz 2008
Posty: 2046
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 150 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: wlkp.

PostWysłany: Sob 16:45, 19 Wrz 2009 Powrót do góry

Katie_Cat napisał:
Anahi napisał:
Katie_Cat napisał:
oglądałam kawałek , ale przestałam , bo wkurzyło mnie to , jak bardzo zmienili postacie .
1 . Elena ? W książce blondynka , niebieskie oczy .
W filmie , brunetka brązowe oczy .
2 . Stefano ? W książce , kręcone włosy .
W filmie , proste i KRÓTKIE !
3 . Caroline ? W książce , brunetka o zielonych oczach .
W filmie , ta aktorka mogłaby grać Elene .

O reszcie nie wspomnę ...


Powiem tak , kiedy ogladałam wszystkie trailery w wakacje to też nie za bardzo widziało mi się to , że tak duzo szczegółów będzie zmienionych . Ale już mi to nie przeszkadza . Pomyślałam że nie będę skreślać tego serialu tylko dlatego że Elena nie jest blondynką , lub że Stefan nie ma kręconych włosów. Dla mnie ważne jest to , że chociaż postacie w serialu wyglądaja inaczej niż powinny wyglądać, to są o wiele lepsze , bardziej strawne niz ksiązkowe . Ksiązki dla mnie są straszne , serial jak do tej pory , bardzo dobry . :D


Promo następnego odcinka 01x03

http://www.youtube.com/watch?v=jWqpBUXCVkE


W sumie , spróbuję jeszcze raz ;P Wy ściągacie te odcinki czy są na YouTube ? oO To może obejrzę :P


ściągam stąd : [link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Luthien
Dobry wampir



Dołączył: 23 Maj 2008
Posty: 1528
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 113 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Dark Blue Tennessee

PostWysłany: Sob 17:11, 19 Wrz 2009 Powrót do góry

Ściągałam pierwszy odcinek dla Iana i wiedziałam, co robię. Chłopak naprawdę umie grać, bo tu jest całkiem inny niż Boone, do którego się przyzwyczaiłam. A że jest przy okazji do schrupania, to inna sprawa Laughing

Dwójka głównych bohaterów oczywiście nudnych i przewidywalnych. Nic nowego. Tak się czasem zastanawiam, jakim cudem tacy stereotypowi bohaterowie są w stanie ciągnąć tyle seriali Rolling Eyes

Najbardziej jak na razie mnie wciągnął wątek Jeremy'ego. Wydaje się najbardziej skomplikowanym bohaterem jak na razie.

Matt jest tak samo mdły jak Elena, ale ona jest wykreowana na taką szarą myszkę, z którą większość dziewczyn może się utożsamiać, więc to tak nie razi. Szkoda, że w prawdziwym życiu takie dziewczyny nie trafią na takich potencjalnie niebezpiecznych, ale opiekuńczych facetów (i przystojnych!), prawda? Wink

Ale "Wichrowe Wzgórza"? Poważnie? Czy ktoś, kto przeczytał książkę, może mi powiedzieć, czy w książce też tak było? Bo jak tak, to Meyerową powinni spalić na stosie. Oglądam True Blood i to już robiło się śmieszne, ale teraz z Vampire Diaries, to już pewnie nie wyrobię ze śmiechu.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
vampire_lover
Dobry wampir



Dołączył: 16 Lut 2008
Posty: 696
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 41 razy
Ostrzeżeń: 2/3

PostWysłany: Sob 17:35, 19 Wrz 2009 Powrót do góry

Ach, nie rozumiem co wy macie do Stafana... Boski jest Twisted Evil A z Pattinsonem mi go nawet nie porównywać, bo lepszy jest, o! Tak samo nie mam nic przeciwko Elenie Wink Damon mnie jakoś wkurza (tak jak w książce, która mi się zresztą podobała - mam ktoś może 6 część po angielsku?), chociaż Iana całkiem nie ma. i przeszkadza mi brak Meredith (jak mogli ją wyrzucić?! przecież to jedna z głównych postaci Rolling Eyes ) i Jeremy (straszna sierota z niego :P ). Ale ogólnie serial oceniam na plus - wciąga. Co prawda wyobrażałam sobie to nieco inaczej, szczególnie scenerię, ale zawsze mogło być gorzej Wink


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Luthien
Dobry wampir



Dołączył: 23 Maj 2008
Posty: 1528
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 113 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Dark Blue Tennessee

PostWysłany: Sob 20:49, 19 Wrz 2009 Powrót do góry

Ech ludzie, google nie gryzie. Tu możecie ściągać do woli. Zresztą nie tylko VD, ale każdy inny serial.

[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Katie_Cat
Wilkołak



Dołączył: 08 Lut 2009
Posty: 191
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 2/3
Skąd: Gdynia :D

PostWysłany: Nie 8:42, 20 Wrz 2009 Powrót do góry

Sory , ale niestety po napisaniu ostatniego komentarza musiałam szybko schodzic z komputera , a wcześniej czy dziś jeszcze tego nie sprawdzałam . Ale dzięki Embarassed


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Anahi
Dobry wampir



Dołączył: 06 Wrz 2008
Posty: 2046
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 150 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: wlkp.

PostWysłany: Nie 15:57, 20 Wrz 2009 Powrót do góry

2 nowe Promo trzeciego odcinka

http://www.youtube.com/watch?v=t-ALwfsnr_o&feature=player_embedded

http://www.youtube.com/watch?v=C9JP4ycmqlA&feature=player_embedded

+ Damon , znowu będzie gwiazdą odcinka love

Byle do piątku .


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Anahi dnia Nie 16:00, 20 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Tacyen
Dobry wampir



Dołączył: 14 Sie 2008
Posty: 1028
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 29 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Kraków

PostWysłany: Nie 16:32, 20 Wrz 2009 Powrót do góry

Wiecie co?
Ja i tak oglądam ten serial tylko dla Ian'a, więc co mi tam :)
Fabuła do bólu przewidywalna, ale to nic odkrywczego, dla kogoś kto czytał książki.
Co do bohaterów...
Elena - Dla mnie za mało przebojowa, w książkach ukazana jako królowa liceum, a w filmie raczej szara mycha z ciemnymi (?) włosami...
Stefano - Ja nigdy nie byłam jego fanką i nadal mnie nie przekonuje.. Może jak pokaże klatę... :D
Damon - jak dla mnie bomba, ale brakuje mi tej przysłowiowej wisienki na torcie.. Poczekamy, zobaczymy :)
Vikki - Szczena gra całkiem całkiem...
Matt - Jedna z moich ulubionych postaci,
Jer - Dobry jest i powiem wam, że nawet całkiem ładnego aktora wzięli do tej roli.

Jak na razie, to dwa odcinki za mną.. Podejrzewam, że tak, jak w przypadku TB pewne odstąpienia od książki będą miały miejsce, na co liczę, bo byłoby dużo ciekawiej :)


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Annie.
Zły wampir



Dołączył: 11 Cze 2009
Posty: 311
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Hawaii.

PostWysłany: Nie 19:32, 20 Wrz 2009 Powrót do góry

w pierwszym odcinku był kawałek gołej klaty Stefana, gdy się przebierał.o mrah. XDDDDD

uśmieszek Damona, gdy przyjechał z Caroline. [w promo trzeciego odcinka] - aaaaaaach.

im więcej go, tym lepiej. XD

dla mnie to nawet dobrze, że Elena nie jest tą królową liceum, jak w książce. taka zarozumiała, a w serialu jest przynajmniej... naturalna.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Annie. dnia Pon 16:13, 21 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
Free31
Zły wampir



Dołączył: 08 Maj 2009
Posty: 457
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 2/3
Skąd: Łódż

PostWysłany: Nie 21:38, 20 Wrz 2009 Powrót do góry

Utwory z 1x02:
01. Help, I'm Alive (Metric)
02. Closer To Love (Mat Kearney)
03. Hang You From The Heavens (The Dead Weather)
04. Heavy Cross (The Gossip)
05. I'm An Animal (Neko Case)
06. I Get Around (Dragonette)
07. Conductor (We Were Promised Jetpacks)
08. Mud (Peaches)
09. Interloper (Earlimart)
10. Gravity (Sara Bareilles)
Kolejność jest taka jak w serialu. Ostatnia piosenka nawet wpadła mi w ucho, ale nic nie przebije The Fray-Never Say Never, które po prostu uwielbiam oraz Placebo. Muszę przyznać, że muzyka z pierwszego odcinka była świetna i teraz cięzko będzie jej dorównać. Poprzeczkę pod tym względem postawili sobie bardzo wysoko.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Anahi
Dobry wampir



Dołączył: 06 Wrz 2008
Posty: 2046
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 150 razy
Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: wlkp.

PostWysłany: Pon 19:38, 21 Wrz 2009 Powrót do góry

http://www.youtube.com/watch?v=PxMGBfkv1to&feature=channel

Give blood

a tak btw . wie ktos ile jest odcinków I sezonu ?


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Anahi dnia Pon 19:39, 21 Wrz 2009, w całości zmieniany 1 raz
Zobacz profil autora
aggie888
Wilkołak



Dołączył: 04 Cze 2009
Posty: 170
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: milicz/coleraine end of the world

PostWysłany: Pon 21:32, 21 Wrz 2009 Powrót do góry

wlasnie jestem po 2 odcinku i musze to napisac Stafan = Edward Confused ta dobroc jaka posiada w sobie ... kurde moglby byc troche inny, nie az tak slodki Laughing uwielbiam jego czarne oczy Cool
Elena jak dla mnie jest spokojna , a z tego co nie ktorzy pisza powinna byc przeciwienstwem slodkosci...
szkoda mi Jeremie'go :( slodziutki jest :)
a 3 odcinek zapowiada sie goraco Laughing


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Monika W
Wilkołak



Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 127
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3

PostWysłany: Wto 13:50, 22 Wrz 2009 Powrót do góry

Obejrzałam i nawet mi się podoba.
Książek nie czytałam, nie mam z czym porównać, ale zamierzam przeczytać więc zobaczymy.
Jakbym miała wybierac między Stefano a Damonem to Damon zdecydowanie :)
Zobaczymy jak to dalej pójdzie.
Ale dodam, że muzyka jest dobrze dobrana. Nawet bardzo dobrze.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:      
Napisz nowy tematTen temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi


 Skocz do:   



Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
 
 
Regulamin