Jego głos aka "what if i`m the bad guy?" 1-17[NZ]

moniq napisał:

NO cóż, wszystkie rozdziały, które zostały (chyba 3 jak do tej pory) to niestety Edward przesłodzony... jakaś akcja się rusza w ostatnim, wraz z odwiedzinami u Cullenow :)

Jakoś przeżyjemy.

Gdy czytałam ten odcinek to na myśl mi przyszło że Edward ma zaburzenia osobowości. Przynajmniej w tym FF. :)
Tłumaczenie bardzo, bardzo dobre.

1. Ja Cię KOCHAM love

2. Dziękuję love

3. Jak najszybciej tłumacz ostatnie części Uwaga

Ave Vena

PS: Nie będę już roztkliwiać się nad Twoim talentem, bo wiesz, jak Cię szanuję Wink

zgadzam sie z latomeri.
glupkowaty jest ten ff.
ile on ma rozdziałów?
bo jak to sie ma tak ciagnac--> Edward dobry-->Edward zły-->Eward dobry.... itd.
to naprawde... jest tu jakas akcja wogole?

vampire napisał:

zgadzam sie z latomeri.
glupkowaty jest ten ff.
ile on ma rozdziałów?
bo jak to sie ma tak ciagnac--> Edward dobry-->Edward zły-->Eward dobry.... itd.
to naprawde... jest tu jakas akcja wogole?

Jasne, że akcja jest. Gdy Edward jest zły. :P
Ja tylko czekam aż on się w końcu pojawi.
Ten przesłodzony Edward to jak cisza przed burzą... lol

Właśnie, nie wiadomo, kiedy Mrs Hide się stanie Twisted Evil

Edward ma 2 osobowości, rozdwojenie jaźni jak dla mnie Wink

Coś na temat niebezpiecznych związków i ich skutków Mr. Green

vampire napisał:

zgadzam sie z latomeri.
glupkowaty jest ten ff.
ile on ma rozdziałów?
bo jak to sie ma tak ciagnac--> Edward dobry-->Edward zły-->Eward dobry.... itd.
to naprawde... jest tu jakas akcja wogole?

Po pierwsze w ogóle piszemy osobno.
Po drugie nikt tutaj nikogo pod pistoletem nie trzyma. Jak się nie podoba, to nie musisz tego czytać i po problemie.
Po trzecie, ja również nie uważam, że ten ff to jest mistrzostwo świata, ale z ankiety wynika, ze ktoś go czyta i chce czytać dalej, dlatego poświęcam swój czas i tłumaczę to gówno. Jak jesteś ciekawa dalszej akcji, w pierwszym poście jest link do orginału, sugeruję zabrać się do czytania po angielsku, a swoje komentarze zachować dla siebie.
Jeszcze raz - to jest tłumaczenie, a nie mój FF - masz obiekcje do jego treści - napisz do autorki - nie wiem ile ma się ciągnąć i czy będzie jakaś akcja, ani co według Ciebie jest akcją - jak masz obiekcje do tłumaczenia to słucham, jak do treści - odsyłam do autorki.

super ;]
ale mimo że to niby ten przesłodzony Edward to jest trochę inny niż u Meyer... może to dlatego że ma trochę większe wyrzuty sumienia i Bella go inaczej postrzega ...
tez czytałam 3 następne części i szczerze nie wiem co może być dalej...

moniq napisał:

vampire napisał:

zgadzam sie z latomeri.
glupkowaty jest ten ff.
ile on ma rozdziałów?
bo jak to sie ma tak ciagnac--> Edward dobry-->Edward zły-->Eward dobry.... itd.
to naprawde... jest tu jakas akcja wogole?

Po pierwsze w ogóle piszemy osobno.
Po drugie nikt tutaj nikogo pod pistoletem nie trzyma. Jak się nie podoba, to nie musisz tego czytać i po problemie.
Po trzecie, ja również nie uważam, że ten ff to jest mistrzostwo świata, ale z ankiety wynika, ze ktoś go czyta i chce czytać dalej, dlatego poświęcam swój czas i tłumaczę to gówno. Jak jesteś ciekawa dalszej akcji, w pierwszym poście jest link do orginału, sugeruję zabrać się do czytania po angielsku, a swoje komentarze zachować dla siebie.
Jeszcze raz - to jest tłumaczenie, a nie mój FF - masz obiekcje do jego treści - napisz do autorki - nie wiem ile ma się ciągnąć i czy będzie jakaś akcja, ani co według Ciebie jest akcją - jak masz obiekcje do tłumaczenia to słucham, jak do treści - odsyłam do autorki.

Jasie zgadzam z Moniq. Jak Ci sie nie podoba to nie czytaj ;<

ja lubię ten ff i jestem ciekawa co bedzie dalej o to.
zresztą moje uwielbienie co do tego juz gdzies tam wyrazałam;d

A mi się podobało - jak dla mnie było świetne! I czekam na kolejne rozdziały. I wcale nie uważam, że to głupkowate - sądzę, że kiedyś wszytsko się wyjaśni. A tak fajnie się czyta - z emocjami, jak się nie wie, co się stanie za chwilę.
Bo w większości opowiadań Edward jest strasznie przewidywalny: kocham cię Bello, wszystko co złe to moja wina i nie próbuj temu zaprzeczać.
A tutaj Edward czasem okazuje się inny, jest nieprzewidywalny i to mi się podoba :D
Chociaż chciałabym, żeby już dorby został :D

Ed już nie psycholi?

Bujda! Ja chce tą złą wersję! ;D

Boskie, boskie, przeboskie!
O Moniq nie wspomnę :)

Kiedy możemy na 12 rozdział liczyć? *słodkie oczka*

p,
Snop.y

Rzeczywiście troche przesłodzone. Mi się i tak podoba. Ciekawa jestem co sobie pomyślą Cullenowie Kiedy zobaczą Bellę...

Gdyby nie to, że mój angielski sięga poniżej dna przeczytałabym, ale jak narazie jestem zdana na twoją łaskę, Moniq...

Dużo wolnego czasu!!!

Snopy napisał:

Ed już nie psycholi?

Bujda! Ja chce tą złą wersję! ;D

Boskie, boskie, przeboskie!
O Moniq nie wspomnę :)

Kiedy możemy na 12 rozdział liczyć? *słodkie oczka*

p,
Snop.y

No właśnie.
Psycho-Ed rlz. :P

moniq, jesteś wielka, że chce się Tobie to tłumaczyć. :)

i kiedy możemy się spodziewać następnego rozdziału? :P

przesadzacie
jak caly czas bylby taki zly to nie bylby Edwardem
ale słodki tez nie moze byc wiec pewnie to sie zmieni =]
a tak poza tym kto nie chce niech nie czyta =]
co za problem =]

W temacie WA można już ściągnąć przetłumaczony pierwszy rozdział Wide Awake - tłumaczenie robiła Dione.

UU Edward robi sie misiowaty czyli Stary Edward Cerpiętnica back.
Ciekawie czytało sie jak wykorzystywał Bellę Wink

, ale jeszcze ciekawsze jest to co mu odbiło czy on tak na serio.No cóż poczekamy zobaczymy.

wciąga...normalnie ...wciąga...
a jak bym tak ładnie poprosiła...o dalsze tłumaczenie?
...poproszę.. Rolling Eyes

ja tez proszę =/=/=/=/
ratujesz mi zycie tym ff =]
nie przestawaj tlumaczyc =]
pliss=]

wciąga wciąga jak narkotyk ten FF
tłumacz kochana tłumacz nam bo wychodzi ci to cudownie :P
a misiowaty Edzio jest taki rozkoszny hie hie

a tym co się nie podoba <wyciąga krzyż i czyni egzorcyzmy > grrr
Twisted Evil

wciaga.
lubie czytac coraz to nowe wcielenia Eda
i widze ze to Ed-brutal wielu przypadlo do gustu
nie mam czasu wziac sie za oryginal wiec czekam na dalsze tlumaczenie

A co ja mam powiedzieć

Ja nie panimaju ang tak dobrze, by nie dostać świra po 2 rozdziale czytania oryginału... wow2

Naprawdę, nie ma na forum jakieś osoby, która się podejmie dalszego tłumaczenia skoro Moniq nie ma na to ochoty

HELP