Znaleziono 15 wyników

Kolejny ff jednej z moich ulubionych autorek :)
Strasznie denerwuje mnie w tym fafu postawa Ema. No, ale przecież to dorosłe dziecko :)
Bardzo podoba mi się tłumaczenie, nie zauwarzyłam jakiś większ ...

Pokuszę się o sprawdzenie tłumaczenia i sprawdzę króciutki fragmencik :)

- Bella pospiesz się! – krzyknęła Renee, mama dziewczyny, stojąc na środku przedpokoju ich małego domu.
- Już idę & ...

Tak więc ja, jako stary wyjadacz tłumaczeniowy pokuszę się o sprawdzenie tłumaczenia :)

- Do widzenia. Kocham cię. - wymamrotałam do płaszcza przeciwdeszczowego Charliego. Wyjeżdżam studiować do Bi ...

Hej.
Ja szukam jakiegoś naprawdę dramatycznego ff, najlepiej coś po angielsku...

edit. Ponieważ moderatorzy jeszcze nie dotarli edytuje tą wiadomość, zamiast pisać nową :)

Chciałam sobie zaklepać: Awake in the Infinite Cold by quothme
Link: http://www.fanfiction.net/s/5440286 ...

Więc nie wiem czy istnieje jakiś limit na tłumaczenie ff, ale odkąd kończę z tłumaczeniem Resisting Edward, a jego kontynuacją początkowo będzie zajmował się ktoś inny, ponieważ wymiotuję już na samą ...

Proszę o zaklepanie:
Elemental by TallulahBelle
http://www.fanfiction.net/s/5241793/1/Elemental
Rodzaj: Romance/Supernatural
Pytanie o zgodę wysłane. :)

edit.

Proszę o dopisanie także tego ...

Z przykrością muszę zrezygnować z tłumaczeń:
"I Love LA" Autorstwa feathersmmmm - autorka nie odpisuje na moje emaile z prośbą o zgodę.

i

Boy in the Red Sweater http://www.fanfictio ...

Niestety muszę zrezygnować z tłumaczenia :
Tytuł: The Confessions Of A Call Girl
Autor: petitanglaise
Klasyfikacja: Romans/Dramat

ponieważ autorka zaniechała pisania i sama nie wie czy będzie ...

Autorka I Love LA waha się nad udzieleniem zgody na tłumaczenie, ponieważ nie jest pewna czy chce aby jej ff był rozpowszechniany. Razem z koleżanką mamy przetłumaczonych kilka rozdziałów, ale dopóki ...

Nie tyle co kisiel co mogło to także oznaczać że zrobiło jej się mokro czyt. że się podnieciła

Zważywszy na to, że Seducting Edward będę mogła wstawić dopiero po I części, a jej tłumaczenie idzie mi bardzo dobrze, oczywiście do tego zbliżają się wakacje, chciałabym prosić o zaklepanie dla mnie ...

Dokładnie można by przetłumaczyć Kły w jej ustach......, ale autorka mogła mieć tutaj na myśli także, że jej cała szczęka była mocno zarysowana :)

Zgadzam się z tobą Swallow. Na forum jest wiele ciekawych opowiadań, które są poddawane ciągłej krytyce przez osoby, którym wydaje się, że zjadły wszystkie rozumy. Owszem w niektórych opowiadaniach bł ...

Zaklepuję sobie opowiadania 'Resisting Edward' i 'Seducing Edward'
Dostałam pozwolenie od autorki na tłumaczenie
http://www.fanfiction.net/s/4883275/1/Resisting_Edward
oraz kontynuacji:
http://w ...